随着现代社会的发展，新词、新语言层出不穷，如何保持汉语的纯正性和规范性一直是一个话题。而虹组词，作为一种研究如何从汉语中去掉外来词的语言形式，其与现代汉语语境的关系一直备受关注。
虹组词的提出源于对汉语语言形式中的外来词的去除。虹组词的方法是将包含外来词的原词按照字母表中字母顺序进行分解，然后从每个字母代表的汉字中选出一个代表字，组合成一个新的词语。由于虹组词理论上可以从任何一个原词中衍生出一组虹组词，因此，虹组词成为了保持汉语规范性和纯正性的一种有力工具。
虹组词广泛应用于中文学习中，不仅可以让学生学习正规的汉语语言形式，还可以通过课堂互动、辨音辨形等方式增强学生的中文学习兴趣和学科意识。
虹组词的使用不仅局限于中文学习领域，还可以应用于信息技术、法律、医学等领域中。在信息技术领域中，虹组词可以用于去除外文技术术语，使得技术文档更符合国际标准并便于国内读者理解。在法律、医学领域中，虹组词可以保持文书的规范性和正式性，防止出现术语混淆、用词不当等问题。
虹组词与现代汉语语境有着密切的关系，虹组词可以作为一种文化现象被视为现代汉语语境中的一种重要组成部分。